Отличная озвучка, безупречный русский - большое спасибо, Татьяна!
Романы, скорее, приключенческие, нежели детективные, но слушала с большим интересом. Опять же, - "древности", легенды - вот это всё))) ....
Прекрасная книга и прочтение. Рекомендую .
О жизни в лагере для военнопленних в Японии 1945 год . Об єтом стоит знать чтоби ценить свою жизнь которая есть .
Почему такие замечательные и красивейшие произведения о Любви, о Любви настоящей и чистой, в прекрасном переводе и не менее прекрасной озвучке, остаются почти незамеченными для русскоязычного слушателя? Неужели подлинные свет и красота стали изгоями в этом мире, а всякая тьма принимается на ура? Ведь такие произведения, столь редкие, как драгоценный жемчуг, писались кровью сердца, истекающей из ран собственного жизненного опыта, а не были плодом тёмных фантазий и пустотелых мечтаний, замешанных на низких страстях? Неужели мир совсем ослеп и оглох и для него уже давно
"...храм любви в сладострастный гарем обращён,
Смолкли звуки священных молений,
И греховно пылающий жрец распалён
Знойной жаждой земных наслаждений" (Надсон)
"Однажды ночью кончилось тем, что все жертвы закончились, всех их принесли в жертву"
"Первобытный остров".
Это было невыносимо ! Зачем эти американские имена, зачем экзотика - если автор владеет русским языком на уровне начальной школы ?? Безграмотная речь и абсолютно убогий слог. Если "Квест Аленушка" просто нормальный рассказ, с интересным сюжетом, то "Первобытный остров" довел мои уши до кровотечения, прекращаю это слушать.
А меня долго будут преследовать "деревянные корни" из цист. Да, гениально, образованные люди, отправившиеся в хорошо подготовленную экспедицию умудрились потеряться на маленьком острове, и блин, даже даун, знающий о выживании только из программ дискавери, знает, что НЕЛЬЗЯ пить сырую воду из ручья !! Ну и по мелочи - биологических и химических барьеров не бывает, на острове цисты чужого, не иначе.
Книга интересная, но на мой взгляд, излишнее подчеркивание голосовой имитацией священнического чтения Библии превращает популяризацию науки в клоунаду. Только погрузишся в смыслы опиума для народа, как тут заунывное, псевдоцерковное цитирование неуместно появляется. Мне мешает это актерствование чтеца. А книга стоящая, всем советую.
Лента комментариев
Романы, скорее, приключенческие, нежели детективные, но слушала с большим интересом. Опять же, - "древности", легенды - вот это всё))) ....
О жизни в лагере для военнопленних в Японии 1945 год . Об єтом стоит знать чтоби ценить свою жизнь которая есть .
"...храм любви в сладострастный гарем обращён,
Смолкли звуки священных молений,
И греховно пылающий жрец распалён
Знойной жаждой земных наслаждений" (Надсон)
Самое то для поднятия настроения
"Первобытный остров".
Это было невыносимо ! Зачем эти американские имена, зачем экзотика - если автор владеет русским языком на уровне начальной школы ?? Безграмотная речь и абсолютно убогий слог. Если "Квест Аленушка" просто нормальный рассказ, с интересным сюжетом, то "Первобытный остров" довел мои уши до кровотечения, прекращаю это слушать.