Глубокий роман. Чтение просто бесподобное! Поставленный голос, дикторская подготовка, тембр, интонации! Я из СССР и помню, что даже детские передачи звучали профессионально, прививая хороший вкус!
Значит, моя версия саги о Геральте вам не подходит. Хорошо, что есть еще по крайней мере две отличные начитки: Головина и Кузнецова. Есть, из чего выбрать. )
Ну, а я продолжу воплощать в жизнь именно такую трактовку. Первые две книги уже опубликованы на этом сайте, в марте-апреле наступит черед третьей и четвертой.
Дело, возможно, даже не в хриплости голоса, а "лающей" интонации, которая режет слух и напрягает, при том, что всем остальным образам голоса очень подходят. Свыкнуться не смог, отложил.
Ну, а я продолжу воплощать в жизнь именно такую трактовку. Первые две книги уже опубликованы на этом сайте, в марте-апреле наступит черед третьей и четвертой.