не сердитесь на грубую шутку, меня печалит то, что не имеющие значения для меня вещи нравятся, а произведения более ценные, нет. мерещится, что я снова в плане творчества колочусь, словно муха в стекло… разве что, может, и правда – для мозгов полезно )
Уф, осилила! Очень круто и запутанно. Необычный сюжет. Ситуация рассматривается с разных сторон. Мне понравилось. Жду продолжения. Но почему-то думаю, все хорошие погибнут, будут принесены в жертву... Спасибо автору и чтецу!
Нет, это наоборот проще. Все те главы, в которых главный герой не участвует сам, так и озвучены. Например, перекур Станислава Борисовича и Егорова. Герой сидел внизу в каземате и не мог видеть происходящего. Нейтральный голос автора, кабинет и приём Берии у Сталина, тоже самое. Во всем остальном, звучит дребезжащий 102 летний голос Хоттабыча. Но переозвучивать, да и озвучивать продолжении далее, нет ни желания, ни энтузиазма.
Хорошее женское романтическое фентези.
Приятно следить за приключениями героини, когда понимаешь, что автор оказалась умной женщиной и милые тупости ГГ - это не воплощение недалекости автора, а продуманные сюжетные решения, обоснованные качественно проработанным образом "богатенькой девочки XXI века".
Через призму восприятия героини эльфийский мир кажется простым, но мне хватает знаний и компетенций, чтобы понять, что автору удалось остаться на грани между убедительностью и понятной читателю из целевой аудитории сказочностью. Нет перегруза титулами и этикетом, разумное решение оставить обращение "леди", которое, хотя и резало слух лично мне, но вполне соответствует выдержанному в романе уровню "незамороченности".
Сюжет спойлерить не буду. Скажу только, что любительницам жанра совершенно точно стоит уделить время этой книге.
Лина Барр, включить вас в список из чтиц, чья манера, артистизм и голос мне нравятся настолько, что я готова назвать вас одной из двух любимых чтиц мне мешает только то, что вы иногда в спешке поправляли неверно прочитанное сначала слово. И это "иногда" случалось достаточно часто, чтобы воспринимать вполне человеческие погрешности, как неуважение, даже пренебрежение к слушателю.
Само же исполнение очень понравилось. Да и тембр вашего голоса приятно ложится на слух. Искренне желаю вам успеха в этом направлении и если появятся новые книги в вашем исполнении, обязательно послушаю.
Озвучивали, скорее всего, потому как слышал, но слышал еще на сборнике аудиокниг давно-давно - еще лет 15 назад, тогда купил большой сборник из 12 или даже 15 ДВД с аудиокнигами
Ну до чего же интересно! Слушаешь, и будто своими глазами все видишь! Бросила все дела сегодня и слушала почти не отрываясь! Завтра начну слушать третью книгу, ура!
Спасибо Вам за прекрасное и́ тонкое озвучание этого великого и чистого произведения!
Странно - книга написана в прошлом веке, а я слушал историю моего детства и юности... Маленький Фонарщик, спасибо - ещё одна звёздочка открыта Вами в моей душе, и музыка прекрасно дополняет озвучание
А у меня к озвучке только одно предложение: озвучка по ролям исполнена отлично, но повествование непосредственно от лица автора, типа «он сказал», «он пошёл» не нужно озвучивать от лица персонажа. Так общий фон озвучки звучит лучше и органичней. Я, так понимаю, это более сложная реализация. Как пример могу привести Кирилла Головина. У вас отличная озвучка.
Лента комментариев
2 рассказ не поняла
Спасибо)
Приятно следить за приключениями героини, когда понимаешь, что автор оказалась умной женщиной и милые тупости ГГ - это не воплощение недалекости автора, а продуманные сюжетные решения, обоснованные качественно проработанным образом "богатенькой девочки XXI века".
Через призму восприятия героини эльфийский мир кажется простым, но мне хватает знаний и компетенций, чтобы понять, что автору удалось остаться на грани между убедительностью и понятной читателю из целевой аудитории сказочностью. Нет перегруза титулами и этикетом, разумное решение оставить обращение "леди", которое, хотя и резало слух лично мне, но вполне соответствует выдержанному в романе уровню "незамороченности".
Сюжет спойлерить не буду. Скажу только, что любительницам жанра совершенно точно стоит уделить время этой книге.
Лина Барр, включить вас в список из чтиц, чья манера, артистизм и голос мне нравятся настолько, что я готова назвать вас одной из двух любимых чтиц мне мешает только то, что вы иногда в спешке поправляли неверно прочитанное сначала слово. И это "иногда" случалось достаточно часто, чтобы воспринимать вполне человеческие погрешности, как неуважение, даже пренебрежение к слушателю.
Само же исполнение очень понравилось. Да и тембр вашего голоса приятно ложится на слух. Искренне желаю вам успеха в этом направлении и если появятся новые книги в вашем исполнении, обязательно послушаю.
Странно - книга написана в прошлом веке, а я слушал историю моего детства и юности... Маленький Фонарщик, спасибо - ещё одна звёздочка открыта Вами в моей душе, и музыка прекрасно дополняет озвучание