В целом неплохо, технологии странно отсталые: пена, которая сохнет 40 минут, нет видеокамер на скафандрах, и куча вещей, вызывающих недоумение. Озвучка очень качественная, только на ней, и держится интерес к произведению.
Прочитано хорошо, но не совсем понятно. Просто рассказ о жизни. Нечего мистического я не увидела, ужасами тоже не пахнет. Бред человека который не хочет жить.
Так как же говорить с Вами, Валерия, о книге-то?.. неужели Вы не слышите свои цинично-обесценивающие нотки в каждом комментарии? Или их я тоже нафантазировал? С Вами желаешь говорить и откровенно, и искренно, но при таком отношении к собеседнику, как и к самой книге, разговора не получится, конечно. Очень странно, что Вы писали о такой установке, когда "первой мыслью должно быть разумное объяснение, исходящее из любви", тогда как Ваша первая мысль, хоть касаемо книги, хоть собеседника, является чем-то диаметрально противоположным этому. И зачем вообще какие-то "разумные объяснения", когда этой самой "любви" не ощущаешь ни капли...
Но что с переводом, он ужасен
Неприятно слушать новые названия и имена, учитывая что 12 книг привыкал к другим