Тёмная тема в новом дизайне
Не люблю переводную фантастику. Последние переводчики знавшие русский язык Маршак, Пастернак, Гнедич.... Показать весь текстНе люблю переводную фантастику. Последние переводчики знавшие русский язык Маршак, Пастернак, Гнедич. Но они всё больше по Шекспиру.
И постоянно натыкаешься на "солярный" двигатель вместо солнечного и тому подобные ляпы. И вдруг очень достойный перевод!!! Знает кто переводчика?
Пишется согласен а не сагласен
Интересная часть! Спасибо за полученное удовольствие.
– к книге «Девятиэтажка 5»
Люблю этого автора, всегда интересно) в начале многих её произведений может показаться, что гг клинические... Показать весь текстЛюблю этого автора, всегда интересно) в начале многих её произведений может показаться, что гг клинические дебилы, начинаешь возмущаться чужой тупости, но едва дослушаешь историю до конца, и всё встает на свои места, замысел раскрывается) озвучка хорошая, слушать приятно
– к книге «Ведьма»
Во первых мы с вами не знакомы и тыкать это это сверх наглость. Во вторых, кто вам сказал,что я смотрю... Показать весь текстВо первых мы с вами не знакомы и тыкать это это сверх наглость. Во вторых, кто вам сказал,что я смотрю ТВ
– к книге «Девятиэтажка 5»
Смотреть все
Наши ресурсы
Telegram
ВКонтакте
История моих бедствий
«История моих бедствий» (лат. Historia Calamitatum) — латиноязычное произведение средневекового французского писателя Пьера Абеляра, написанное в 1132 году или немного позже. Одно из первых автобиографических произведений в средневековой западноевропейской литературе. Представляет собой рассказ о...
Читает Пётр Филин
2 часа 11 минут
Моя жизнь со Старцем Иосифом
В 2008 году в Греции вышла книга воспоминаний Старца Ефрема Филофейского «Мой Старец Иосиф, Исихаст и Пещерник». Она стала событием в духовной жизни православных греков. Все ее приобретали, все о ней говорили, во всех монастырях книга читалась во время трапезы. В этом нет ничего удивительного....
Читает Nordik
8 часов 12 минут
9 2 1
Прекрасная свинарка
Имя Мартти Ларни хорошо известно советскому читателю. В сатирических романах "Четвертый позвонок" и "Прекрасная свинарка" автор разоблачает многие характерные черты современною капиталистического общества, в частности преклонение перед американским образом ...
10 часов 10 минут
9 2 1
Нефилим
В семье священника ждут первенца, отец Василий служит на небольшом приходе, его жена, матушка Екатерина мечтательно думает о материнстве, но всё чаще её настроение из-за беременности меняется, то и дело что-то валится из рук, из милой и ласковой она превратилась в раздражительную и упрямую, но её...
Читает YoWayYo
57 минут
9 2 4
Хозяева драконов
Небесный Булыжник – последняя из планет, где людям удалось сохранить независимость и свою человеческую суть. Остальные пали перед Драконами, поработившими и генетически изменившими людей, превратив их в послушных слуг и солдат. На стороне драконов – военная мощь, но и у людей Булыжника есть козыри....
3 часа 31 минута
9 2
Гамма-южная
База Гамма-южная, предназначенная для тренировки первых колонистов других планет являлась символом европейского могущества и была разрушена в самом начале революции. Основную роль в этом сыграл офицер Чиагги. Однако мало кто знает, как это произошло на самом деле…
58 минут
9 2
Бродячий лес. Костяной портрет
Бродячий лес «Бродячий лес» — один из рассказов Майкла Муркока об Элрике, опубликованный в 2006 году. Это история о том, как Ракхир Красный Лучник попадает в волшебную Ирландию, о чудовищном лесе, с которым он должен сразиться, и о мечтательном мелнибонийце, которого он там...
1 час 14 минут
9 2 1
Вадим
Вадим украл краник от самовара и снова попал сюда. Он недоумевал и всю ночь бредил, как ему объясниться за это. «Повезло еще, что не сто тридцать первая!» — пожалел его кто-то, будто статьи выдавали, как белье в бане. Но краник, немым, нелепым укором жег ладонь — рецидив! В отчаянии Вадим вздрогнул...
35 минут
9 2 1
Иван-дурак
Иван-дурак был главным героем сказки, который приводил в ярость Злыдня. Злыдень и его зловредные помощники стремились сделать всех людей вокруг себя жадными, злыми и ленивыми. Однако все их планы пошли наперекосяк...
14 минут
9 2
Песня барда Тигля
Рассказ повествует нам о драконе, что держит в страхе всю Мизарию, и о храбром рыцаре, Ивейне, что возвратился в родной край, чтобы сразиться и победить его. Прибыв домой, он зашёл в харчевню, чтобы отдохнуть с дороги, и услышал там песнь барда, что, будто, описывала именно его, героя, что спасёт...
25 минут
9 2 4
Показать ещё
Перейти