Случайная книга в новом дизайне
Отлично прочитано. Свершилась божья кара и ничто иное.
О, ясно, спасибо за ссылку. Интуиция и филологическое образование меня не подвели. В любом случае, даже если это перевод, то он должен быть сделан отлично с точки зрения языка на который перевод осуществляется. Тем более перевод выложен на литературный портал, значит он как минимум должен хотя бы отдаленно иметь литературный стиль перевода, а не быть переводом подстрочником. Жалко, нет тега "перевод" или хотя бы в описании не указано, что это он.... Показать весь текст
Еле дослушал, книга хорошая, но диктор это нечто. Раздрожало когда он глотает слюни, чмакает, не правильные ударения, каверкает слова, и порой не хватает ему дыхания, по два три раза вдыхает. Когда всё это слушаеш в хороших наушниках, то слух режет. Слудующий рассказ серии озвучивает Шубин, вот он мастер, приятно слушать.... Показать весь текст
Спасибо, Агния! В Вашем исполнении романы Дороти Кэннел звучат прекрасно! Это именно то, что хочется услышать😍... Показать весь текст
А кто говорил, что с озвучкой что-то не так? :)
Смотреть все
Наши ресурсы
Telegram
ВКонтакте
Мощи святого волка
Васька Темнов второй год был на каторге, но вот решил устроить побег...
1 час 14 минут
Оборотень
Эта мистическая история повествует о том, как на протяжении нескольких ночей, в полнолуние, существо очень похожее на оборотня (волколака) терроризировало небольшую советскую деревушку.
Читает Фобос
19 минут
Безымянная гора
Мистеру Моррисону и бригаде рабочих по перестройке планет поручено в кратчайшие сроки обустроить безымянную планету для жизни людей. Предстоит выполнить огромный объем работ: сравнять горы, изменить русла рек и построить новейший космопорт. Но с самого начала пребывания людей на планете стали...
Читает Puffin Cafe
37 минут
Окно
Ученый Калвергаст исследовал природу телекинеза и пытался создать заклинания – а создал окно в какой-то идеальный мир. За этим окном виден маленький, уютный дом. В доме живёт прелестная семья.
Читает Гарри Стил
51 минута
Анна на шее
Название рассказа «Анна на шее» двусмыслен. Оно связано с орденом Святой Анны и способом его ношения. Муж Анны, Модест Алексеевич, получает по сюжету вторую степень награды, крест, который нужно носить на шее. Бедная девушка, гимназистка, имеющая двух братьев, еще мальчиков, выходит за богатого...
36 минут
Галатея
Как-то Азазел с Джорджем — герои рассказа Айзека Азимова «Галатея» из серии о двухсантиметровом демоне Азазеле — помогли Бузинушке Маггс, скульпторше, изваявшей статую великолепного сексуального мужчины и влюбившейся в нее. Она так хотела, чтобы это каменное тело было таким теплым, таким мягким,...
Читает Юрий Гуржий
Цикл «Азазел»
31 минута
Безумная месть
Безусловно, любой преступник, тем более убийца, заслуживает самого сурового наказания. Но иногда случается так, что человек, совершивший страшное преступление, вызывает если не симпатию, то, по крайней мере, сочувствие. Но подобные эмоции не должны мешать работе сыщика, цель которого — поймать и...
Новые измерения
Оливер Фарнзуорт изобрёл пятимерный куб. В трёхмерном пространстве он выглядел как 64 отдельных куба, соединённых в конструкцию наподобие креста. При падении конструкция сложилась в единый куб и в одной из его граней открылось отверстие, через которое просматривался какой-то мохнатый затуманенный...
Читает Гарри Стил
24 минуты
Бесполезная красота
Может ли красота быть бесполезной? А если не может, то для чего она? К чему приводит дикая ревность? На какие уловки готова пойти женщина ради собственного благополучия? Может ли красота жить без нравственности? Эти и многие другие вопросы затрагивает Ги де Мопассан в своей новелле...
Читает Inga Blum
40 минут
Дракула
Роман Брэма Стокера — общеизвестная классика вампирского жанра, а его граф Дракула — поистине бессмертное существо, пережившее множество экранизаций и ставшее воплощением всего самого коварного и таинственного, на что только способна человеческая фантазия. Вам предстоит услышать пять голосов,...
17 часов 48 минут
Показать ещё
Перейти