Новые поэтические переводы Лао Цзы и Рабиндраната Тагора открывают перед читателем уникальное сочетание восточной мудрости и поэзии. Эти переводы не просто передают слова великих мастеров, но и улавливают тонкую игру эмоций и философских идей, присущих их произведениям.
Лао Цзы, древнекитайский...
«Голос бамбука, цветок персика» — небольшая созерцательная новелла о жизни, ценностях и окружающей красоте.
Ясунари Кавабата — японский писатель, офицер французского ордена искусств и литературы, лауреат Нобелевской премии по литературе.
Невский проспект - прекрасное место для прогулок, знакомств и развлечений. Друзья - поручик Пирогов и художник Пискарев - наслаждались всем этим в полной мере. Однако их увлечение двумя женщинами привело к разным последствиям.
Новые переводы заставляют играть давно знакомые тексты свежими красками. Переводчик всю жизнь прожил за рубежом, проникся особенностями языковой среды и культуры, пониманием контекста, но не утратил тонкого чувства нюансов русского языка. В этом отношении эти переводы уникальны, если учесть...
Ця добірка унікальних аудіо-записів відомих українських літераторів видана до 17-ї річниці незалежності України. До аудіо-видання увійшли вибрані поетичні твори у виконанні авторів: Максима Рильського “Троянди й виноград”, Миколи Бажана “Нічні роздуми старого майстра”, Володимира Сосюри
“Коли...
Толкачов обратился к Мурашкину с просьбой взять у него револьвер до следующего дня. После допроса стало понятно, что жизнь просителя превратилась в настоящий ад. Каждый вечер после работы ему приходится ехать к семье, которая летом живет на даче. Но перед этим он должен посетить несколько магазинов...