Таков финал любой жизни, ее неотъемлемая часть. Сетон-Томпсон хотел не умилять своих читателей, а рассказывал истории, такие прекрасные, захватывающие и трагичные, как сама жизнь. То есть говорил о ней как есть, без прикрас и недомолвок. В этом, по моему глубокому убеждению, состоит особенная ценность его произведений, их высокая воспитательная ценность.
Я вырос на советских мультфильмах и фильмах-сказках о богатырях, воспринял манеру сказителей. А когда сам познакомился с текстом слова на уроках литературы, тот зазвучал в моей голове именно так. Очень рад, что теперь, много лет спустя, записал так, как представлялось 12-летнему мальчишке. )
Возможно, я именно по этому двухтомнику и работаю. Стараюсь любимые книги записывать, читая бумажные книги. Ради этого обновил и дополнил свою домашнюю библиотеку.
Это не баланс звука, а художественная особенность актерской читки. В этом - отличие ее, этой читки, от декламации. Видите ли, я записываю не просто прочтение книг, чего и без меня хватает в избытке, а вдохновляюсь читками пьес в театре, когда актеры и режиссер садятся, каждый со своим сценарием, и одними голосами, без перемещений по сцене, жестов, костюмов, грима, сценического света и реквизита, стараются сыграть пьесу, на ходу работая над образами своих персонажей. Иногда такие читки бывают публичными, и в таких случаях актеры читают без остановок и обсуждений прочитанного с режиссером. Получается что-то вроде радиоспектакля. И, конечно же, там, где нужно шептать, они шепчут, а где надо кричать - кричат. Именно такой формат я и выбрал. Декламация нужна для как можно более точной передачи смысла, а такое актерское чтение - для как можно более точной передачи эмоций. Я понимаю, что подобная манера подходит далеко не всем слушателям, но без публики точно не останусь, как показывает практика. :)Это не баланс звука (звукорежиссерский термин), а художественная особенность актерской читки. В этом - отличие ее, этой читки, от декламации. Видите ли, я записываю не просто прочтение книг, чего и без меня хватает в избытке, а вдохновляюсь читками пьес в театре, когда актеры и режиссер садятся, каждый со своим сценарием, и одними голосами, без перемещений по сцене, жестов, костюмов, грима, сценического света и реквизита, стараются сыграть пьесу, на ходу работая над образами своих персонажей. Иногда такие читки бывают публичными, и в таких случаях актеры читают без остановок и обсуждений прочитанного с режиссером. Получается что-то вроде радиоспектакля. И, конечно же, там, где нужно шептать, они шепчут, а где надо кричать - кричат. Именно такой формат я и выбрал. Декламация нужна для как можно более точной передачи смысла, а такое актерское чтение - для как можно более точной передачи эмоций. Я понимаю, что подобная манера подходит далеко не всем слушателям, но без публики точно не останусь,... Показать все
Я не обижаюсь на то, что у вас есть свои предпочтения. Это совершенно нормально. )
А с Олегом мы коллеги и хорошие приятели по его литературному проекту "Глубина". Собственно, девять месяцев назад он меня туда и пригласил. Так что я без задней мысли говорил. Нам с Олегом делить нечего, мы - соратники. )
Я не привет передам, а добрые слова. А то ему пишут всякое непотребное, обидеть норовят. А хороший отзыв чтецу - вдохновение, тепло в сердце, удовлетворение от осознания того, что его труд приносит радость.
Чудесно встречать своих, то есть тех, с кем сходится вкусы и предпочтения. Рад нашей встрече на страницах одного из культовых произведений жанра фэнтези.
В моих планах - записать еще несколько рассказов и повестей Роберта Говарда про Конана-варвара, так что думаю, еще не раз насладимся его приключениями. )
Вы не учли, что в Советском Союзе пользовались определением фашизма, принятом на XIII пленуме Исполнительного комитета Коммунистического интернационала в 1933 году. Основываясь на нем, и в научных трудах, и в народе считали, что гитлеровская Германия - фашистское государство наряду с Италией Муссолини, Польшей с 1935 года, Латвией с 34-го по 40-й, Венгрией с 20-го по 44-й, Португалией с 32-го по 74-й, Испанией с 39-го по 75-й, Чили под властью Пиночета, Грецией с 67-го по 74-й, Парагваем с 54-го, ЮАР во времена апартеида.
Вот, например, определение фашизма, данное в Советском Энциклопедическом словаре: "Фашизм — политическое течение, возникшее в капиталистических странах в период общего кризиса капитализма и выражающее интересы наиболее реакционных и агрессивных кругов империалистической буржуазии. Фашизм у власти — открыто террористическая диктатура наиболее реакционных сил монополистического капитала. Важнейшие черты фашизма — применение крайних форм насилия против рабочего класса и всех трудящихся, воинствующий антикоммунизм, шовинизм, расизм, широкое использование государственно-монополистических методов регулирования экономики, политическая (часто лжесоциалистическая) демагогия с целью создания массовой базы (главным образом за счёт мелкой буржуазии) для фашистских партий и организаций. Внешняя политика фашизма — политика империалистических захватов".
То есть вы говорите о фашизме в узком его значении, а здесь и во многих других научных работах и художественных произведениях этот термин применяется в более широком смысле - для обозначения общественно-политических движений и идеологий крайне правого толка и соответствующих им форм государственного правления, которые обладают рядом общих признаков, «общего фашизма» (по выражению Роджера Гриффина).
Да, сюжет раскрывается здесь неторопливо, в течение первых двух частей. К слову, пролог связывает этот роман с предыдущим в серии через Базза Микса, одного главных героев "Города греха". Автор ставит на той истории жирную точку, заодно показывая, как она повлияла на начало и развитие этой.
"Черная орхидея" в диктофонной озвучке уже опубликована (со временем перепишу ее), "Город греха" выложен несколько месяцев назад. А за четвертый, заключительный роман тетралогии, тот самый "Белый джаз", возьмусь либо осенью, либо в начале следующего года.
За минувшие два дня записал и выложил 11 глав четвертой части "Путь назначения: морг". Шесть седьмых романа готово. Надеюсь в понедельник объявить о завершении труда. )
Да, литературную классику искренне люблю и читаю с огромным удовольствием. Составил себе список произведений, оказавших на меня неизгладимое впечатление и во многом сформировавших мой характер и литературный вкус, и записываю их одно за другим. Еще лет на 15-20 работы хватит. )
А с Олегом мы коллеги и хорошие приятели по его литературному проекту "Глубина". Собственно, девять месяцев назад он меня туда и пригласил. Так что я без задней мысли говорил. Нам с Олегом делить нечего, мы - соратники. )
В моих планах - записать еще несколько рассказов и повестей Роберта Говарда про Конана-варвара, так что думаю, еще не раз насладимся его приключениями. )
Вот, например, определение фашизма, данное в Советском Энциклопедическом словаре: "Фашизм — политическое течение, возникшее в капиталистических странах в период общего кризиса капитализма и выражающее интересы наиболее реакционных и агрессивных кругов империалистической буржуазии. Фашизм у власти — открыто террористическая диктатура наиболее реакционных сил монополистического капитала. Важнейшие черты фашизма — применение крайних форм насилия против рабочего класса и всех трудящихся, воинствующий антикоммунизм, шовинизм, расизм, широкое использование государственно-монополистических методов регулирования экономики, политическая (часто лжесоциалистическая) демагогия с целью создания массовой базы (главным образом за счёт мелкой буржуазии) для фашистских партий и организаций. Внешняя политика фашизма — политика империалистических захватов".
То есть вы говорите о фашизме в узком его значении, а здесь и во многих других научных работах и художественных произведениях этот термин применяется в более широком смысле - для обозначения общественно-политических движений и идеологий крайне правого толка и соответствующих им форм государственного правления, которые обладают рядом общих признаков, «общего фашизма» (по выражению Роджера Гриффина).