С детства люблю Дика Френсиса. И этот роман -- среди лучших и отлично прочитан. Правда, не могу удержаться от комментария комментария =). На первой минуте фрагмента 09 -- пояснение к имени "Босуэлл", якобы литературному синониму слову "слуга". Вряд ли =). Дж. Босуэлл (18 век) -- знаменитый биограф писателя С. Джонсона. В английской культуре их имена неразделимы. Герой роман -- как раз нанятый биограф, что в данном случае скрывает его работодатель, выдавая за друга. Возможно для кого-то это мелочь, но я ещё та зануда =).
Загляните в мою группу вк или канал телеграм, там в релизном посте есть информация где можно дослушать оставшиеся главы 2 арки. К сожалению, они платные в тексте на сайте перевода, так что выложить в бесплатный доступ не получилось.
пока озвучено всего четыре главы. Как только будет проделана выслушка начну выкладку) Но книга ооой какая большая, не думаю что буду в состоянии быстро еë озвучить, с учëтом, что параллельно полным ходом идëт озвучка ещë трех книг)
Благодарю за озвучку.
Вторая книга из цикла, и она мне показалась тухлой, не смотря на обилие сражений, сознание постоянно отвлекалось на мысли, с трудом возвращалась к происходящему, не цепляло тут вообще ничего.
Третью книгу буду слушать, но если выйдет так же как и с этой, то циклу скажу до свидание ...
Спасибо за озвучку книги.) И соглашусь с предыдущим комментатором, что голос подходит под содержание книги. Понравилось то , что еще тут присутствовало музыкальное сопровождение.
Сама книга - я мало читала книг из такого жанра , поэтому оценка не объективна. Понравилось больше , чем вторая книга из этой серии, больше динамики что ли и цепляющих событий. Но оцениваю книгу выше среднего, кажется чуток средней.
Пол Андерсон, как всегда талантливо убедительный! В самом деле, примитивный ход жизни цивилизации, может быть не по нутру кому то....,а безудержный темп развития, принесёт пользу человечеству?
Спасибо!! Александру Дунину за хорошую работу
Лента комментариев
Всё в духе ;)
Вторая книга из цикла, и она мне показалась тухлой, не смотря на обилие сражений, сознание постоянно отвлекалось на мысли, с трудом возвращалась к происходящему, не цепляло тут вообще ничего.
Третью книгу буду слушать, но если выйдет так же как и с этой, то циклу скажу до свидание ...
Сама книга - я мало читала книг из такого жанра , поэтому оценка не объективна. Понравилось больше , чем вторая книга из этой серии, больше динамики что ли и цепляющих событий. Но оцениваю книгу выше среднего, кажется чуток средней.
Спасибо!! Александру Дунину за хорошую работу