Кладбище представляет собой город, где покоятся умершие. Взгляд на могилы и памятники заставляет представить, что все эти люди были живыми, и может быть, они все еще хотят жить. Возникает ощущение, что они спешат закончить свои дела, они полны энергии и радости, но все они ушли из этого мира.

В сборник вошли переводы произведений классических поэтов Рембо, Гейне, Петрарка, Рабиндраната Тагора, Гюго, Гёте, Байрона и Шекспира. Хороший поэтический перевод воспроизводит не только смысл, но и художественные приемы оригинального автора. Но даже самый лучший перевод не может передать в равной...

«Фолио клуб» — это сатирический и ироничный рассказ великого американского писателя Эдгара Аллана По. Рассказ описывает собрание «Фолио клуба», литературного общества, члены которого состязаются в написании самых абсурдных и фантастических историй. Каждая история служит не только развлекательной...

Анри Фонталь пишет письмо своему другу — аббату Луи д'Эннемару, сообщая тому горестную весть. Кузина аббата, Жильберта, расторгла с Анри помолвку из-за сущего пустяка — поддельных святых мощей.

Нужно ли делать добро, если можешь? А нужно ли делать добро, если ты можешь помочь только ограниченному кругу? И что делать, когда нуждающихся гораздо больше?..

«Налим» – юмористическое произведение о том, как пятеро мужиков целый день пытались выловить из-под коряги крупного налима, но у них ничего не вышло. Лёгкий, ироничный рассказ в ненавязчивой форме указывает на людские слабости и недостатки.

Старый воин-викинг собрал своих друзей на пир и выразил им свои мысли. Он рассказал им, что они были рядом только в тяжелые времена, но когда он испытывал настоящее счастье, он оставался одиноким.

Никем не замеченный, он пробрался к развалинам древнего храма. Он хотел зыбкую материю снов обратить в реальность… Сверхъестественный замысел завладел им – создать человека…

Пушкин гениально показывает на примере героев, как неправильное поведение может привести к трагедии. Как неадекватная страсть может стать причиной вражды между людьми.

На броненосце протрубили общий сбор. Перед матросами выступил помощник командира, который уведомил собравшихся, что на корабле появились случаи кражи, и что сегодня будет произведен поголовный обыск команды с целью найти вора…