Значит, моя версия саги о Геральте вам не подходит. Хорошо, что есть еще по крайней мере две отличные начитки: Головина и Кузнецова. Есть, из чего выбрать. )
Ну, а я продолжу воплощать в жизнь именно такую трактовку. Первые две книги уже опубликованы на этом сайте, в марте-апреле наступит черед третьей и четвертой.
Ничего страшного, этот нюанс легко упустить после харизматичнейшей озвучки Геральта Кузнецовым в третьей части компьютерной игры (он и книги потом начитал) и серии аудиокниг в исполнении Кирилла Головина. :)
Спасибо за добрые слова!
В моем воображении горло Геральта навеки обожжено эликсирами и сорвано криками боли во время мутаций Испытания. Да и сам Сапковский не раз повторял в своих произведениях, что голос и внешность ведьмака мягко говоря неприятны, дескать голос Геральта скрипуч и хрипл.
Чудесно! Мои литературные вкусы разнообразны, а желание записать как можно больше, надеюсь, подарит вам еще много часов удовольствия от прекрасных книг. )
Очень рад, что оно так отозвалось в вашем сердце. Именно таким, вкусным и притягательным, было оно для меня с первой страницы, прочитанной несколько лет назад.
Мечтал записать эту книгу и в минувшем апреле с огромным удовольствием и усердием работал над ней. Наревелся в три ручья, но все-таки сумел прозвучать так, как хотел.
Очень рад, что в вашем лице нашел свою слушательницу.
Закончена четвертая, одна из самых драматических частей романа, про борьбу Марка Ливия Друза за дарование прав римского гражданина всем жителям Италии. Приятного прослушивания!
Ну, а я продолжу воплощать в жизнь именно такую трактовку. Первые две книги уже опубликованы на этом сайте, в марте-апреле наступит черед третьей и четвертой.
Спасибо за добрые слова!
Теперь продолжу "Битву за Рим".
Очень рад, что в вашем лице нашел свою слушательницу.
Через недельку продолжим путешествие в Древний Рим.